Malgrado le numerose teorie, resta a tutt'oggi ignota l'etimologia del nome della citta' di Arezzo.
Antica Arretium, il glottologo Giacomo Devoto individua la base 'Arra' come forse appartenente ad un periodo di origine accadico (preetrusco) da 'Aradu o Eredu' - essere in declivio, piegare in giu'- indicante una citta' posta su un colle in declivo,mentre il suffisso è da attribuire ad un periodo etrusco, avendo lo stesso similitudini con il prenome etrusco Arnth, latinizzato in Arnus.
Secondo lo storico Franco Paturzo il nome geografico di Arezzo è di origini mediterranee.
Da non trascurare inoltre che secondo l'immaginario popolare, l'antico nome di Arezzo fosse'Arizzo' (derivante dall'epoca basso medioevale 'Aritio').