Momenti di tensione in via Marco Perennio, davanti alla farmacia a pochi metri dal passaggio a livello. Intorno alle 17, il continuo e prolungato risuonare di un clacson ha attirato l'attenzione dei passanti. Il suono proveniva da una renault grigia parcheggiata proprio davanti alla farmacia. In macchina una giovane, subito fuori una donna di mezza età, che stavano litigando. La discussione si è fatta via via più animata, fino a quando la giovane ha smesso di suonare il clacson, è scesa dall'auto, e ha cominciato a colpire l'altra donna. Quella che è poi risultata essere la madre non ha reagito, e ha subito una serie di colpi riparandosi con le braccia, è stata spintonata e sbattuta violentemente contro il portellone posteriore dell'auto, e colpita ancora con calci e pugni. Il tutto è durato pochi secondi, il tempo materiale che un passante e il titolare di un negozio vicino, entrambi di corporatura piuttosto robusta, intervenissero a difesa della signora, liberandola dalle mani e dai colpi della figlia. La giovane appena lasciata libera dai due intervenuti ha tentato ancora e ancora di aggredire la madre, fino a quando le commesse della farmacia non hanno portato la signora nel retro. Il negoziante intervenuto si è messo di traverso sulla porta per impedire alla giovane di entrare e ha chiamato il 112. All'arrivo dei carabinieri la giovane era ancora in stato di agitazione e stava ancora urlando contro il negoziante che era intervenuto. Vedendo i militari dell'arma la giovane si è immediatamente calmata. Uno dei due militari conosceva già la giovane per altri simili episodi precedenti avvenuti negli ultimi tempi. Pare infatti che la ragazza, circa trent'anni, sia in cura per gravi problemi psichici, e stia seguendo una terapia.